|
You can read manual for "Endep " on [ENG] and [RUS]: |
Before taking omeprazole, tell your doctor if you are taking any of the following drugs:
a blood thinner such as warfarin (Coumadin); atazanavir (Reyataz); disulfiram (Antabuse); cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune); digoxin (digitalis, Lanoxin); tacrolimus (Prograf); phenytoin (Dilantin); theophylline (TheoBid, Theo-Dur, Theochron, Theolair, Elixophyllin, Slo-Phyllin); fluconazole (Diflucan), itraconazole (Sporanox), or ketoconazole (Nizoral); ampicillin (Omnipen, Principen); iron (Feosol, Mol-Iron, Fergon, Femiron, others); or a medicine for insomnia or anxiety such as diazepam (Valium), alprazolam (Xanax), lorazepam (Ativan), temazepam (Restoril), clorazepate (Tranxene), chlordiazepoxide (Librium), and others. If you are using any of these drugs, you may not be able to use omeprazole, or you may need dosage adjustments or special tests during treatment. There may be other drugs not listed that can affect omeprazole. Tell your doctor about all the prescription and over-the-counter medications you use. This includes vitamins, minerals, herbal products, and drugs prescribed by other doctors. Do not start using a new medication without telling your doctor. Перед взятием omeprazole, скажите вашему доктору, если Вы берете любой из следующих наркотиков{лекарств}:кровь, более тонкая, типа варфарина (Coumadin);
atazanavir (Reyataz);
disulfiram (Antabuse);
циклоспорин (Gengraf, Neoral, Sandimmune);
дигоксин (наперстянка, Lanoxin);
tacrolimus (Проабзац);
фенитоин (Dilantin);
теофиллин (TheoBid, Theo-Dur, Theochron, Theolair, Elixophyllin, Slo-Phyllin);
fluconazole (Diflucan), itraconazole (Sporanox), или ketoconazole (Nizoral);
ампициллин (Omnipen, Principen);
железо (Feosol, Железо молекулярной массы, Fergon, Femiron, другие); или
медицина{лекарство} для бессоницы или беспокойства, типа диазепама (Валиум), alprazolam (Xanax), lorazepam (Ativan), temazepam (Restoril), clorazepate (Tranxene), chlordiazepoxide (Librium), и другие.
Если Вы используете любой из этих наркотиков{лекарств}, Вы не можете быть в состоянии использовать omeprazole, или Вы, возможно, нуждаетесь в регуляторах дозировки или специальных тестах{испытаниях} в течение обработки{лечения}.
Могут быть другие наркотики{лекарства}, не перечисленные{внесенные в список}, который может затронуть omeprazole. Скажите вашему доктору обо всем предписании и внебиржевых{законных} лечениях, что Вы используете. Это включает витамины, полезные ископаемых, травяные продукты, и наркотики{лекарства}, предписанные другими докторами. Не начинайте использовать новое лечение, не говоря вашему доктору.